<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	>
<channel>
	<title>Комментарии на: Смотрим и радуемся жизни: Jason Mraz - I&#8217;m yours</title>
	<atom:link href="http://muzex.info/smotrim-i-raduemsya-zhizni-jason-mraz-im-yours/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://muzex.info/smotrim-i-raduemsya-zhizni-jason-mraz-im-yours/</link>
	<description>Заметки из мира музыки %)</description>
	<pubDate>Sat, 31 Jul 2010 17:08:34 +0000</pubDate>
	<generator>http://wordpress.org/?v=2.5.1</generator>
		<item>
		<title>От: fabulous</title>
		<link>http://muzex.info/smotrim-i-raduemsya-zhizni-jason-mraz-im-yours/#comment-2825</link>
		<dc:creator>fabulous</dc:creator>
		<pubDate>Fri, 30 Oct 2009 21:03:17 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://muzex.info/?p=117#comment-2825</guid>
		<description>Да, ты одолела меня и бьёшься об заклад, что я всё почувствовал.
Я старался быть холодным как лёд, но твой жар растопил меня.
Я с треском провалился, а теперь пытаюсь вернуть всё назад.
Пока хладнокровие при мне, я устрою ему самую большую проверку
И ничто не остановит меня, кроме вмешательства свыше.
Я думаю, снова настал мой черёд победить или кое-чему научиться.

Но я больше не стану сомневаться,
Я больше не могу ждать,
Я весь твой.

Ну же, открой свой разум и взгляни моими глазами,
Раскрой планы и обрети свободу,
Загляни в сердце, и ты найдёшь там любовь, любовь, любовь!
Вслушайся в музыку, когда все вокруг танцуют и поют.
Мы – одна большая семья,
И у нас есть Богом забытое право – быть любимыми, любимыми, любимыми!

Итак, я больше не стану сомневаться,
Хватит, это больше не может ждать.
Не стоит всё усложнять, у нас не так уж много времени.
Это наша судьба,
Я – твой.

Подвинься ближе, любимая,
И я кусну тебя в ушко.

Я слишком долго тренировался перед зеркалом,
Из кожи вон лез, пытаясь узнать тебя получше.
Но от моего дыхания запотело стекло,
И, нарисовав новое лицо, я засмеялся.
Я думаю, мои слова – для тебя не лучший повод 
Избавиться от тщеславия и просто жить своей жизнью.
Вот наша цель,
Наше имя – главное достоинство.

Но я больше не стану сомневаться,
Я больше не могу ждать,
Я весь твой.

Ну же, открой свой разум и взгляни моими глазами,
Раскрой планы и обрети свободу,
Загляни в сердце, и ты найдёшь там любовь, любовь, любовь!
Вслушайся в музыку, когда все вокруг танцуют и поют.
Да, одна большая семья,
И у нас есть Богом забытое право – быть любимыми, любимыми, любимыми!

Открой свой разум и взгляни моими глазами,
Раскрой планы и обрети свободу,
Загляни в сердце, и ты найдёшь там любовь, любовь, любовь!
Вслушайся в музыку, когда все вокруг танцуют и поют.
Да, счастливая семья,
И у нас есть Богом забытое право – быть любимыми, любимыми, любимыми!

Наше забытое право – быть любимыми, любимыми, любимыми!
Слушай мотив этого мгновения и танцуй со мной,
Да, тихие мелодии…
Это твоё забытое право – быть любимой, любимой, любимой.</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>Да, ты одолела меня и бьёшься об заклад, что я всё почувствовал.<br />
Я старался быть холодным как лёд, но твой жар растопил меня.<br />
Я с треском провалился, а теперь пытаюсь вернуть всё назад.<br />
Пока хладнокровие при мне, я устрою ему самую большую проверку<br />
И ничто не остановит меня, кроме вмешательства свыше.<br />
Я думаю, снова настал мой черёд победить или кое-чему научиться.</p>
<p>Но я больше не стану сомневаться,<br />
Я больше не могу ждать,<br />
Я весь твой.</p>
<p>Ну же, открой свой разум и взгляни моими глазами,<br />
Раскрой планы и обрети свободу,<br />
Загляни в сердце, и ты найдёшь там любовь, любовь, любовь!<br />
Вслушайся в музыку, когда все вокруг танцуют и поют.<br />
Мы – одна большая семья,<br />
И у нас есть Богом забытое право – быть любимыми, любимыми, любимыми!</p>
<p>Итак, я больше не стану сомневаться,<br />
Хватит, это больше не может ждать.<br />
Не стоит всё усложнять, у нас не так уж много времени.<br />
Это наша судьба,<br />
Я – твой.</p>
<p>Подвинься ближе, любимая,<br />
И я кусну тебя в ушко.</p>
<p>Я слишком долго тренировался перед зеркалом,<br />
Из кожи вон лез, пытаясь узнать тебя получше.<br />
Но от моего дыхания запотело стекло,<br />
И, нарисовав новое лицо, я засмеялся.<br />
Я думаю, мои слова – для тебя не лучший повод<br />
Избавиться от тщеславия и просто жить своей жизнью.<br />
Вот наша цель,<br />
Наше имя – главное достоинство.</p>
<p>Но я больше не стану сомневаться,<br />
Я больше не могу ждать,<br />
Я весь твой.</p>
<p>Ну же, открой свой разум и взгляни моими глазами,<br />
Раскрой планы и обрети свободу,<br />
Загляни в сердце, и ты найдёшь там любовь, любовь, любовь!<br />
Вслушайся в музыку, когда все вокруг танцуют и поют.<br />
Да, одна большая семья,<br />
И у нас есть Богом забытое право – быть любимыми, любимыми, любимыми!</p>
<p>Открой свой разум и взгляни моими глазами,<br />
Раскрой планы и обрети свободу,<br />
Загляни в сердце, и ты найдёшь там любовь, любовь, любовь!<br />
Вслушайся в музыку, когда все вокруг танцуют и поют.<br />
Да, счастливая семья,<br />
И у нас есть Богом забытое право – быть любимыми, любимыми, любимыми!</p>
<p>Наше забытое право – быть любимыми, любимыми, любимыми!<br />
Слушай мотив этого мгновения и танцуй со мной,<br />
Да, тихие мелодии…<br />
Это твоё забытое право – быть любимой, любимой, любимой.</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>От: Маша</title>
		<link>http://muzex.info/smotrim-i-raduemsya-zhizni-jason-mraz-im-yours/#comment-2594</link>
		<dc:creator>Маша</dc:creator>
		<pubDate>Tue, 19 May 2009 15:18:12 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://muzex.info/?p=117#comment-2594</guid>
		<description>"Поэтому я отодвинул лицо и засмеялся"
хм, хотя вот тут не так, тут что-то типа Я нарисовал на нём лицо и засмеялся...
А вообще текст странный)</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>"Поэтому я отодвинул лицо и засмеялся"<br />
хм, хотя вот тут не так, тут что-то типа Я нарисовал на нём лицо и засмеялся...<br />
А вообще текст странный)</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>От: Маша</title>
		<link>http://muzex.info/smotrim-i-raduemsya-zhizni-jason-mraz-im-yours/#comment-2592</link>
		<dc:creator>Маша</dc:creator>
		<pubDate>Tue, 19 May 2009 15:05:44 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://muzex.info/?p=117#comment-2592</guid>
		<description>Ну вот примерный перевод на русском, правда многие моменты дословно, поэтому некоторый строчки - полный бред) Но хоть что-то:



Хорошо сделано, ты сделала меня и заключила пари, я почувствовал это,
Я пытался быть холодным, но ты такая горячая, что я растаял
Я упал прямо через трещины
И теперь я пытаюсь вернуться обратно
Перед классно сделанной пробежкой
Я буду отдавать этому самое лучшее
И ничего меня не остановит, разве что божественное вмешательство
Я думаю, опять моя очередь выиграть или выучить что-то

Но я не буду больше колебаться, не буду
Я не могу ждать, я твой

Так открой свой разум и посмотри так, как я
Открой свои планы и ты чертовски свободна
Загляни в своё сердце и ты найдёшь там любовь, любовь, любовь
Прислушайся к музыке сейчас и может пой со мной
Всё – мирная мелодия
И это наш Бог оставил право быть любимым, любовь, любовь, любовь

Так что я не буду больше колебаться, не буду
Я уверен это больше не может ждать
Нет потребности всё усложнять
У нас мало времени
Это наша судьба, я твой

Подойди ближе, дорогая
И я укушу тебя за ухо

Я потратил слишком много времени, проверяя свой язык в зеркале
И лез из кожи вон только чтобы получше его увидеть
Но стекло запотело от моего дыхания
Поэтому я отодвинул лицо и засмеялся
Я думаю, что бы я ни сказал, не имело бы лучшей причины
Чем избавить себя от суеты и просто идти вместе с сезонами
Это то, что мы хотим сделать,
Наше имя – наша сила

Я не буду больше медлить, не буду
Я уверен это больше не может ждать
Нет потребности всё усложнять
У нас мало времени
Это наша судьба, я твой

О нет, нет, ну открой же свой разум и посмотри так, как я
Открой свои планы и ты чертовски свободна
Загляни в своё сердце и ты увидишь, что небо твоё
Пожалуйста, не надо, пожалуйста, не надо, пожалуйста, не надо
Нет потребности всё усложнять
У нас мало времени
Это наша судьба, я твой</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>Ну вот примерный перевод на русском, правда многие моменты дословно, поэтому некоторый строчки - полный бред) Но хоть что-то:</p>
<p>Хорошо сделано, ты сделала меня и заключила пари, я почувствовал это,<br />
Я пытался быть холодным, но ты такая горячая, что я растаял<br />
Я упал прямо через трещины<br />
И теперь я пытаюсь вернуться обратно<br />
Перед классно сделанной пробежкой<br />
Я буду отдавать этому самое лучшее<br />
И ничего меня не остановит, разве что божественное вмешательство<br />
Я думаю, опять моя очередь выиграть или выучить что-то</p>
<p>Но я не буду больше колебаться, не буду<br />
Я не могу ждать, я твой</p>
<p>Так открой свой разум и посмотри так, как я<br />
Открой свои планы и ты чертовски свободна<br />
Загляни в своё сердце и ты найдёшь там любовь, любовь, любовь<br />
Прислушайся к музыке сейчас и может пой со мной<br />
Всё – мирная мелодия<br />
И это наш Бог оставил право быть любимым, любовь, любовь, любовь</p>
<p>Так что я не буду больше колебаться, не буду<br />
Я уверен это больше не может ждать<br />
Нет потребности всё усложнять<br />
У нас мало времени<br />
Это наша судьба, я твой</p>
<p>Подойди ближе, дорогая<br />
И я укушу тебя за ухо</p>
<p>Я потратил слишком много времени, проверяя свой язык в зеркале<br />
И лез из кожи вон только чтобы получше его увидеть<br />
Но стекло запотело от моего дыхания<br />
Поэтому я отодвинул лицо и засмеялся<br />
Я думаю, что бы я ни сказал, не имело бы лучшей причины<br />
Чем избавить себя от суеты и просто идти вместе с сезонами<br />
Это то, что мы хотим сделать,<br />
Наше имя – наша сила</p>
<p>Я не буду больше медлить, не буду<br />
Я уверен это больше не может ждать<br />
Нет потребности всё усложнять<br />
У нас мало времени<br />
Это наша судьба, я твой</p>
<p>О нет, нет, ну открой же свой разум и посмотри так, как я<br />
Открой свои планы и ты чертовски свободна<br />
Загляни в своё сердце и ты увидишь, что небо твоё<br />
Пожалуйста, не надо, пожалуйста, не надо, пожалуйста, не надо<br />
Нет потребности всё усложнять<br />
У нас мало времени<br />
Это наша судьба, я твой</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>От: Ярослав</title>
		<link>http://muzex.info/smotrim-i-raduemsya-zhizni-jason-mraz-im-yours/#comment-1018</link>
		<dc:creator>Ярослав</dc:creator>
		<pubDate>Sat, 01 Nov 2008 23:08:12 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://muzex.info/?p=117#comment-1018</guid>
		<description>Очень позитивная песенка!!!!!!!!!!!!!!!!! :razz:</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>Очень позитивная песенка!!!!!!!!!!!!!!!!! <img src='http://muzex.info/wp-includes/images/smilies/icon_razz.gif' alt=':razz:' class='wp-smiley' /></p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>От: Alla</title>
		<link>http://muzex.info/smotrim-i-raduemsya-zhizni-jason-mraz-im-yours/#comment-701</link>
		<dc:creator>Alla</dc:creator>
		<pubDate>Tue, 30 Sep 2008 07:53:27 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://muzex.info/?p=117#comment-701</guid>
		<description>U menja est' perevod etoj pesni na portugal'skom, xotelos' by na russkom...</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>U menja est' perevod etoj pesni na portugal'skom, xotelos' by na russkom...</p>
]]></content:encoded>
	</item>
</channel>
</rss>
